Casa > C > Como Comunicar Com Uma Pessoa Que Não Fala A Mesma Língua E Não Tem Um Dispositivo Com Aplicação De Tradutor

Como comunicar com uma pessoa que não fala a mesma língua e não tem um dispositivo com aplicação de tradutor

Como comunicar com uma pessoa que não fala a mesma língua e não'não tem um dispositivo com aplicação de tradutor?

A solução óbvia é usar um intérprete humano. Um bom intérprete é melhor do que um dispositivo de qualquer forma. Mas se isso não acontecer... antes de mais, vamos assumir que:

  1. Você não tem uma língua comum com a outra pessoa;
  2. li>Nenhum de vocês conhece qualquer língua que esteja relacionada com as que o outro conhece.

No meu caso, esse cenário é relativamente improvável se estivermos a falar de uma situação europeia, na medida em que eu falo e escrevo pelo menos um representante das principais famílias de línguas da Europa: Germânico, Romântico e Eslavo. Este é um argumento a favor do conhecimento do maior número possível de línguas, do maior número possível de famílias diferentes.

Mas digamos que esse cenário é a realidade actual da situação. Eu não sei sobre outras pessoas, mas eu basicamente me esgotaria e me inscreveria para uma instrução intensiva no idioma dessa pessoa.

Se isso não for uma opção, a comunicação tem que acontecer imediatamente e não há intérprete humano disponível, pode-se tentar encontrar um livro de frases com o idioma apropriado, ou usar linguagem gestual, ou desenhos, ou o que mais estiver à mão. E tirando isso, basta aprender a língua um do outro na hora.

De Rafa Mccaffrey

Quão fiáveis são as mensagens SMS, especialmente as mensagens de texto de um telemóvel para uma aplicação de chamada? :: Tem alguma batota para o jogo Asphalt 9?