Um Lenovo T420 pode ser adequado para rodar o sistema operacional Linux?

Sim! Eu uso ThinkPads no trabalho e sou um grande fã deles. Também fiquei muito feliz em vê-los fazer uma aparição no novo Twin Peaks como o portátil de eleição para a equipa de sucesso da Coopleganger :)

Se ainda for especificação de fábrica será CPU de 4GB e 2.5 Ghz, provavelmente i3 tão dual core?

Isso seria bom para um SO leve e você poderia fazer algumas coisas realmente legais com ele. Dado que a CPU é mais poderosa que a de um dispositivo NAS, você poderia simplesmente conectá-lo e usá-lo como um servidor de arquivos, servidor de mídia ou dispositivo de jogos. Por favor note que isso significaria jogos emulados (provavelmente não gerenciaria um emulador PS1) mas seria bom para qualquer coisa abaixo de 32-bit arch (então arcade, NES, SNES etc.)

Você também poderia usá-lo como um dispositivo de controle, como um sistema de monitoramento ou apenas para coisas básicas de escritório. Desde que você mantenha a energia baixa, é uma pequena e ótima máquina e você pode fazer algumas coisas divertidas.

A única coisa a ter em mente é que o Linux (de praticamente qualquer sabor) não é tão bom no dia a dia. O Windows/Mac é muito melhor lá. Então usá-lo para o Open Office, por exemplo, vai deixá-lo louco :)

Or você poderia usar algo super leve como o Bodhi Linux.

Happy hunting!