O que significa quando diz "parar a televisão ao vivo quando está inactiva" em Hulu?

O vídeo em transmissão é tipicamente on-demand e segmentado; você reproduz um episódio de Seinfeld, e depois pára.

Se você tiver a continuação automática ligada (nem todos os serviços permitem qualquer controle sobre ela) e cada programa termina e começa o próximo, você corre o risco de desligar a TV e ter a transmissão do vídeo continuando por horas ou indefinidamente. Isto coloca uma carga inútil no provedor, na internet e (mais importante) na sua conexão de casa, e mais de uma pessoa que não faz uso excessivo da rede foi surpreendida por uma conta de excesso de idade quando noite após noite, o fluxo de vídeo é deixado em segundo plano. (Leva MUITAS horas para queimar o terabyte ou assim que a maioria dos provedores permite sob o preço base.)

Tevê em directo via streaming é a mesma coisa mas com um risco ainda maior; se deixar o dispositivo Roku ou FireTV num canal ao vivo, ele apenas irá correr e correr, causando os problemas acima.

Atenha o lembrete. E algumas seguranças; acredito que a maioria dos dispositivos pode detectar quando uma TV HDMI é desligada e pausar ou interromper o streaming. Mas nem sempre.