Os russos ouvem música americana?

Sim, eles ouvem. Na verdade, no pós Segunda Guerra Mundial, Stalin proibiu a posse de qualquer música ocidental. Todos os discos permitidos no país tinham de ser de compositores russos. Mas havia uma fome clandestina por música popular ocidental - desde o jazz e o blues até ao rock & roll. Mas contrabandear vinil era perigoso, e adquirir o escasso material para fazer cópias daqueles discos que chegavam ao país era caro e muito arriscado.

Uma solução ingênua para este problema começou a surgir na forma de "bone music", ou às vezes chamada de "bones 'n' ribs" music, ou simplesmente Ribs.

Um jovem engenheiro de som de 19 anos Ruslan Bogoslowski em Leningrado mudou o jogo quando criou um dispositivo para contrabandear álbuns ocidentais para que ele pudesse distribuí-los por toda a Rússia. O problema era que ele não conseguia'não conseguia encontrar material para bootlegar suas prensas, o vinil era assustador, assim como todos os produtos petrolíferos após a guerra. Então, um dia ele tropeçou em uma pilha de raios X descartados. E funcionou. Na época, a lei russa determinou que todas as radiografias tinham de ser destruídas após 1 ano de armazenamento porque eram inflamáveis, por isso ele cavou através de caixotes do lixo e pagou a encomenda das radiografias e durante 20 anos fez à mão cerca de 1.000.000 de contrabando de tudo, desde o clássico até aos Beach Boys, acabando por passar cinco anos preso na Sibéria por esta rebelião.

Durante mais de 20 anos, a Bone Music foi a única maneira dos amantes da música russa conseguirem música ocidental, que tocavam em "festas de música e café" nas suas cozinhas, longe dos ouvidos e olhos da KGB.

Esta é uma gravação de 78 rpm da canção indiana "Awaara" de Raj Kapoor num raio-X do peito exposto. Provavelmente por volta de 1951. Cada costela, foi feita à mão, e uma do género.

Bone Music. Uma prova da coragem subterrânea para subverter autoridade, rebelião, e o amor pela música.