A frase "ele deu-me conselhos" está correcta?
Para "Príncipe Husnain,"
p>Oh, querido, "ele deu-me conselhos" não está nada correcto, apesar de eu ver certos Quorans de certos países usando "conselhos" bastante. Por favor, parem de fazer isso, pessoal! Isso machuca meus ouvidos delicados.A palavra "conselho" é geralmente um substantivo incontável, e assim seria "conselho". (Suponho que, se você estivesse contando instâncias da palavra "conselho" em um texto, você poderia dizer, "Quantos 'conselhos' estão nesta resposta?", mas isso é um trecho severo da imaginação.)
Existe um verbo relacionado ("conselho"), que pode tomar a forma de "conselhos". Veja abaixo.
Below são as formas habituais de escrever esta ideia:
- ADVICE (o substantivo): "Ela deu óptimos conselhos."
- ADVICE (o substantivo): "Ele deu-me muitos conselhos." (Adicionando outras palavras como "muito" é como você expandiria o conceito.)>li>ADVICE (o substantivo): "Ela deu-nos muitos conselhos." (Acrescentando outras palavras como "pedaços de" é como você pluralizaria o conceito.)
- ADVISE (o verbo): "Ele aconselha os alunos sob a sua tutela."
- ADVISE (o verbo): "Aconselharam-me sobre como candidatar-me à faculdade."<
> Penso que a resposta mais fácil para explicar isto é que "conselho" é um substantivo não-contável, o mesmo que "ovelha" ou "peixe"."
EDIT: No entanto, no mundo estreito das transacções financeiras, aparentemente "conselhos de remessa" (com "remessa" firmemente ligado a "conselhos") é aceitável como a forma plural de uma notificação formal de um determinado instrumento financeiro, mas por favor nunca use "conselhos" para significar sugestões genéricas que forneçam sabedoria. De acordo? (Obrigado a Michael Durcan por fazer a pesquisa de fundo sobre "conselhos".)
-Sarah M., 23 de outubro de 2018 (atualizado em 5 de junho de 2020) - ex-professor e professor universitário
p>QUESTÃO: A frase "ele me deu conselhos" está correta? (perguntado 23 de Outubro de 2018)Artigos semelhantes
- A frase "Actualizar-lhe-emos o estado em breve" é uma frase correcta?
- A NASA deu-nos câmaras de smartphone (sensores CMOS) nos anos 90. Que inovação(ões) a estação espacial nos deu?
- Esta frase está correcta: "Desculpe, não posso atender a chamada de ontem devido a uma emergência pessoal"?
- A frase "Um povo" é correcta de se usar?