Um PS3 pode executar discos PS2 escritos?
A grande maioria dos PS3 não irá executar um disco PS2, no entanto a versão "fat" do PS3 (a versão que estreou na data de lançamento do PS3) era retrocompatível com discos PS2 e PS1. Você ainda pode comprar esta versão "gorda" em segunda mão de sites como eBay e Facebook Marketplace, no entanto, você pode esperar pagar mais por eles do que os seus homólogos "magros", devido à compatibilidade retroativa. Dito isto, existem vários emuladores gratuitos que lhe permitirão jogar os discos PS2 e PS1. Para qualquer emulador que utilize terá de adquirir um ficheiro BIOS que lhe permita carregar um jogo. Eu não vou mencionar onde encontrar tal arquivo (devido a questões de legalidade), mas qualquer guia respeitável irá dizer-lhe esta informação. Um guia também deve te dar especificações mínimas do sistema para rodar o emulador. Na minha experiência você deve estar ok para rodar um emulador PS2 em qualquer computador que veio pré-carregado com Windows/MacOS nos últimos 5-10 anos. Há também emuladores PS3 lá fora se você estiver interessado, mas você'vai precisar de uma plataforma de jogo para poder lidar com a maioria dos jogos. Espero que pelo menos parte disto tenha sido útil!