Há filipinos que só usam inglês nas Filipinas?

Eu sou um deles!

Eu vi uma resposta que dizia que apenas as crianças da elite falam apenas inglês, mas nem sempre é o caso.

Eu pertenço a outra categoria - a TCK, ou Terceira Cultura Kid.

Eu nasci nas Filipinas. Minha família se mudou para o Quênia quando eu tinha 3 anos, onde aprendi a falar inglês e swahili.

Adiante 17 anos e minha família está de volta às Filipinas. Eu não posso mais falar swahili, infelizmente, mas com toda a mudança e estar em escolas internacionais, eu só aprendi a falar/escrever inglês fluentemente.

Mudamo-nos para Cebu primeiro, onde eu comecei a pegar em Bisaya. Eu tentei aprender, mas quase todo mundo sabia inglês e era mais fácil se comunicar dessa maneira.

Depois de um ano eu me mudei para Manila onde todos falavam Tagalog - então eu tentei aprender isso também. Crescendo com pais filipinos, eu conseguia entender um pouco de ambos os dialetos, mas apenas um pouco mal. Eu soava e me sentia estúpida sempre que tentava falar uma ou outra língua.

Disclosure: Minha família e eu não fazemos parte dessa classe filipina de "elite". Mal estamos conseguindo nos estabelecer, meus pais estão passando por um choque cultural reverso e seus filhos estão basicamente em um país estrangeiro.

Adiante um ano depois (que é agora) eu estou na Tailândia e todos pensam que sou tailandesa, então estou tentando ser educada e aprender um pouco da língua. Mesmo assim, é mais fácil comunicar com o inglês, pois eles sabem mais do que eu sei tailandês.