Você pode usar dois pontos antes de uma lista de perguntas? Por exemplo, "Algumas perguntas que podem surgir são: como pode..." Isso está correto? A primeira pergunta deve ser maiúscula (após os dois pontos)?

Há algumas perguntas nesta pergunta, então vamos abordar a questão dos dois pontos primeiro:

Você pode usar dois pontos antes de uma lista de perguntas? A resposta é sim.

A segunda pergunta pergunta sobre letras maiúsculas após o cólon e a resposta é - depende.

Digamos que estou preparando alguém para uma entrevista de emprego. Posso dizer-lhes alguns tópicos que podem surgir e podem ser algo como isto:

Aqui estão alguns tópicos para os quais você deve estar pronto: onde você foi empregado pela última vez ?, por que você saiu? e qual era o nome do seu último supervisor?

Temos uma lista de tópicos e, portanto, somos tratados como uma lista normal. Podemos incluir o pontos de interrogação porque eles estão relacionados a cada pergunta da lista (também podemos deixar de lado os pontos de interrogação e implícitos).

E se eu souber quais serão exatamente as perguntas ou se quiser preparar alguém para algumas perguntas exatas? Nesse caso, eu uso aspas para indicar que estou me referindo a perguntas específicas e colocar em maiúsculas cada uma para indicar que cada uma é uma sentença separada, assim:

Aqui estão as perguntas para as quais você deve estar preparado: "Onde você trabalhou pela última vez?", "Por que você foi embora?" e "Qual era o nome do seu último supervisor?".

Desta vez, listei perguntas específicas para as quais a pessoa deveria estar pronta. As mesmas palavras exatas, mas a intenção por trás delas é diferente e, portanto, pontuamos de maneira diferente.