Quando é que NYC ficou conhecida como "a cidade que nunca dorme"?

A sua cotação está incorrecta. Não é "a cidade que nunca dorme", é "uma cidade que nunca dorme" Esse artigo faz a diferença. Ninguém está negando que existem outras cidades que nunca dormem. Também não afirma que Nova Iorque é a única cidade que nunca dorme. Tudo o que essa frase diz é que Nova Iorque é uma delas. O metro funciona 24 horas. Drogarias e supermercados são comuns durante toda a noite. A frase é tirada da letra de uma música escrita por Fred Ebb e John Kander para o filme do Martin Scorsese New York New York. Ela foi cantada nesse filme por Liza Minnelli e se tornou um sucesso instantâneo. Outros cantores, notadamente Frank Sinatra, gravaram-na mais tarde e ela se tornou algo de padrão moderno. Quando o falecido e grande prefeito de Nova York Ed Koch morreu, a música foi cantada em seu funeral na Catedral de St Patrick, na Quinta Avenida.

"Start spreadin' the news, I'm leavin' hoje
Quero fazer parte dela
Nova Iorque, Nova Iorque
Estes sapatos vagabundos, anseiam por vaguear
Direito pelo coração dela
Nova Iorque, Nova Iorque

p>Quero acordar, numa cidade que não't sleep
E encontrar I'm king of the hill
Top of the heap"

John Kander - Nova Iorque, Nova Iorque